リ/ハビリテーション掲示板

"リハビリテーション" と正確な用語法や、"リハ" の略称、"Rehab" の略称を使用して下さい。
WHO 定義に準拠し、子供のハビリテーション (療育) もお忘れなく。


[45] Sogo Rihabiri Center? 駅 Name:Adminstrator HOME Date:2013/09/25(水) 02:16 [ 返信 Reply ]


UMASS Boston, 2003


名古屋に来て、"サンキュー、ベリー、ベリーマッチ"の、ハチオンのよくない河村市長の街だなあと実感する。

地下鉄 名城線 「名古屋総合リハビリテーションセンター駅」とすべき所を、総合リハビリセンター駅としている。ローマ字表記 (English translation ではない)は Sogo Rihabiri Center で 在日外国人に、訪れた人に分かるのであろうか?

ロリコン、ゼネコン、パソコン、リハビリ ... 日本語の略語は、擬音語もそうであるが、がたがた、しとしと、ピリピリ ... などと4文字になる事が多い。

WHO 定義に準拠し、正確な用語法や定義がまず求められる。上の、ローカルルールの延長であるが、読者、投稿者には、学問的にも意味のあるご理解をお願いする。

日本の常識は、世界の非常識であるから。


[46] RE:Sogo Rihabiri Center Station? Name:Tamaki Date:2015/04/15(水) 17:25
Define Re / habilitation for yourself

Rehabilitation in Japan is often written abridged as "rihabiri," four sound rhythm Japaese katakana word is commonly used.

Rehab. is used as short expression like vocab. Frog in the well knows not the ocean ... this is equivalence of a Japanese proverb 井の中のかわず大海を知らず.

Japaese common sense is global uncommon. Before we say somethig, we must define terms we use based on WHO.



  


Facebook   Twitter   Linked in  © PEACE Ashram  © Holistic Approach


無料レンタル掲示板・日記・ブログ WebSpace